Here is the link to the UNOG Conference Rooms, their capacity and their outlay.

NGOs should contact the UNOG  Liaison Office at ungeneva(dot)ngoliaison(at)unog.ch  if they plan an event and require a room.